Τετάρτη, Μαΐου 16, 2012
posted by Librofilo at Τετάρτη, Μαΐου 16, 2012 | Permalink
Carlos Fuentes (1928-2012)
«…Με ανησυχεί που η προκατάληψη και η εκμετάλλευση, μεταμφιεσμένες
σε κοινωνική τάξη, εξακολουθούν να αρνούνται στις γυναίκες – δηλαδή πάνω από το
μισό του πληθυσμού του κόσμου – βασικά δικαιώματα εργασίας, αντιπρόσωπευσης και
αυτοδιάθεσης.
Με ανησυχεί που επιβάλλεται η ελευθερία της αγοράς ενώ αναιρείται
η ελευθερία εργασίας.
Με ανησυχεί που η παγκόσμια οικονομία ενισχύει την ελεύθερη διακίνηση
αγαθών ενώ απαγορεύει την ελεύθερη διακίνηση εργαζομένων.
Με ανησυχεί που μια αυταρχική καπιταλιστική τάξη, η οποία χωρίς
τον απολυταρχικό κομουνιστή εχθρό απέναντί της – επιβάλλει στον κόσμο ένα
μοναδικό και δογματικό μοντέλο αγοράς.
Με ανησυχεί η επιστροφή των χειρότερων σημείων του φασισμού: της ξενοφοβίας,
των φυλετικών διακρίσεων, του πολιτικού και θρησκευτικού φονταμενταλισμού, της καταδίωξης
του μετανάστη εργαζόμενου.
Με ανησυχεί που η αυτοκρατορία των ναρκωτικών δημιουργεί δική της εξουσία,
υπεράνω των εθνικών και διεθνών νομοθεσιών.
Με ανησυχεί η φθορά του αστικού πολιτισμού παγκοσμίως από την Βοστόνη
και το Μπέρμιγχαμ ως την Μπογκοτά, την Μπραζαβίλ, την Μπανγκόκ: άστεγοι, επαιτεία,
εγκατάλειψη της τρίτης ηλικίας, ανεξέλεγκτες πανδημίες, ανασφάλεια, εγκληματικότητα,
υποβάθμιση των υπηρεσιών υγείας και παιδείας…
Με ανησυχεί η επανεμφάνιση της παράλογης κούρσας εξοπλισμών μεταξύ
φτωχών γειτόνων προς όφελος των πλούσιων γειτόνων τους.
Με ανησυχεί που για πρώτη φορά στην ιστορία ο άνθρωπος έχει την
τρομακτική ικανότητα να συμπαρασύρει στην αυτοκτονία του ολάκερη τη φύση, που –
πριν από την πυρηνική εποχή – κατάφερνε να επιβιώσει από τις τραγικές μας τρέλες.
Με ανησυχεί ένας κόσμος χωρίς μάρτυρες.
Carlos Fuentes, 1928-2012 , από το βιβλίο του, "Σε αυτά πιστεύω" (Εκδ.Καστανιώτης, μετάφρ. Αμ.Βασιλακάκη) . Καλό ταξίδι, ας είναι ελαφρύ το χώμα που θα τον σκεπάσει.
